S04E10: Glee, Actually

A tribute to the film "Love, Actually" with different storylines all dealing with the holidays. Sam and Brittany live as if it's the end of the world as the Mayans know it. The Puckermans, including half-brothers Puck and Jake and their mothers, come together for Hanukkah. Artie has an epiphany through a dream sequence. Kurt has an unforgettable Christmas.