S13E14: Calculated Coincidence

A young woman is found dead in her apartment. There's little evidence at the scene, leads don't pan out and the case turns cold... until police discover a link between their prime suspect and an unsolved murder committed six years earlier in different state.