S03E14: The Wannabe in the Weeds

A wannabe singer Tommy Sour was found on a grassy location. The investigation leads Brennan, Booth, and Cam to the Checker Box Restaurant where Tommy used to sing. There are several suspects who took part in the open mike contest there, with talent scouts in the audience. The group comes together with a startling revelation for Brennan.