S08E16: Guess Who’s Coming to Dinner

The chief stew entrusts two crew members with the task of organizing a foam party for the guests; the party falls short of expectations; the bosun lands himself in hot water when he's caught texting again; the crew's final night out takes a turn.