S01E06: Crossing Lines
Hachisuka tries manipulating Stendhal into fighting targets of her choosing, but can anyone control him?
Previous Episode 
Season 1
I'm Here
S1E1 / 07 Apr 2025
Takeoff
S1E2 / 14 Apr 2025
Bee
S1E3 / 21 Apr 2025
Top Runner
S1E4 / 28 Apr 2025
Judgment
S1E5 / 05 May 2025
Crossing Lines
S1E6 / 12 May 2025
Makoto/Truth
S1E7 / 19 May 2025
Major
S1E8 / 26 May 2025
Mom Descends!
S1E9 / 02 Jun 2025
Event Announcement!
S1E10 / 09 Jun 2025
The Day Of
S1E11 / 16 Jun 2025
Goodbye to Dad
S1E12 / 23 Jun 2025
What a Man Takes with Him
S1E13 / 30 Jun 2025
Day-Tripping Down to Naniwa!
S1E14 / 05 Jan 2026
Crabtastic Rampage!
S1E15 / 12 Jan 2026
Public and Private
S1E16 / 19 Jan 2026
A Rational Man
S1E17 / 26 Jan 2026
The Man Returns
S1E18 / 02 Feb 2026
Rain and Clouds
S1E19 / 09 Feb 2026
Glass Sky
S1E20 / 16 Feb 2026
A Sky With No Rain Left
S1E21 / 23 Feb 2026
Farewell Party!
S1E22 / 02 Mar 2026
Shuichiro Umeda
Koichi Haimawari (voice)
Ikumi Hasegawa
Pop☆Step (voice)
