S01E11: Dance the Night
The Lux Higashiyama FSC summer training camp begins, and Inori plans to perfect her double Axel. Meanwhile, Tsukasa offers to help Rioh, but Rioh turns him down.
Previous Episode 
Season 1
A Genius on the Ice
S1E1 / 05 Jan 2025
Prelim Badge Test
S1E2 / 12 Jan 2025
Taiyaki and Cake
S1E3 / 19 Jan 2025
Meikoh Cup, Junior Women's Prelim Free Skating (1)
S1E4 / 26 Jan 2025
Meikoh Cup, Junior Women's Prelim Free Skating (2)
S1E5 / 02 Feb 2025
The Night of the First Competition
S1E6 / 09 Feb 2025
Level One Badge Test
S1E7 / 16 Feb 2025
Western Powerhouses (1)
S1E8 / 23 Feb 2025
Western Powerhouses (2)
S1E9 / 02 Mar 2025
Howling at Night
S1E10 / 09 Mar 2025
Dance the Night
S1E11 / 16 Mar 2025
Shirone's Lesson
S1E12 / 23 Mar 2025
Morning Arrives
S1E13 / 30 Mar 2025
Season 2
The Athlete's Pledge
S2E1 / 25 Jan 2026
My Cards
S2E2 / 01 Feb 2026
The Queen's Leap
S2E3 / 08 Feb 2026
Ascendance
S2E4 / 15 Feb 2026
Beacon
S2E5 / 22 Feb 2026
Intensive Training
S2E6 / 01 Mar 2026
Natsumi Haruse
Inori Yuitsuka (voice)
