S04E10: Hotel of Fear
Accidently witnessing a murder makes Angel Martin the police's prime witness in the trial of the murderer.
Previous Episode 
Season 1
The Kirkoff Case
S1E1 / 13 Sep 1974
The Dark and Bloody Ground
S1E2 / 20 Sep 1974
The Countess
S1E3 / 27 Sep 1974
Exit Prentiss Carr
S1E4 / 04 Oct 1974
Tall Woman in Red Wagon
S1E5 / 11 Oct 1974
This Case Is Closed
S1E6 / 18 Oct 1974
The Big Ripoff
S1E7 / 25 Oct 1974
Find Me If You Can
S1E8 / 01 Nov 1974
In Pursuit of Carol Thorne
S1E9 / 08 Nov 1974
The Dexter Crisis
S1E10 / 15 Nov 1974
Caledonia - It's Worth a Fortune!
S1E11 / 06 Dec 1974
Profit and Loss (1)
S1E12 / 20 Dec 1974
Profit and Loss (2)
S1E13 / 27 Dec 1974
Aura Lee, Farewell
S1E14 / 03 Jan 1975
Sleight of Hand
S1E15 / 17 Jan 1975
Counter Gambit
S1E16 / 24 Jan 1975
Claire
S1E17 / 31 Jan 1975
Say Goodbye to Jennifer
S1E18 / 07 Feb 1975
Charlie Harris at Large
S1E19 / 14 Feb 1975
The Four Pound Brick
S1E20 / 21 Feb 1975
Just by Accident
S1E21 / 28 Feb 1975
Roundabout
S1E22 / 07 Mar 1975
Season 2
The Aaron Ironwood School of Success
S2E1 / 12 Sep 1975
The Farnsworth Stratagem
S2E2 / 19 Sep 1975
Gearjammers (1)
S2E3 / 26 Sep 1975
Gearjammers (2)
S2E4 / 03 Oct 1975
The Deep Blue Sleep
S2E5 / 10 Oct 1975
The Great Blue Lake Land and Development Company
S2E6 / 17 Oct 1975
The Real Easy Red Dog
S2E7 / 31 Oct 1975
Resurrection in Black & White
S2E8 / 07 Nov 1975
Chicken Little Is a Little Chicken
S2E9 / 14 Nov 1975
2 Into 5.56 Won't Go
S2E10 / 21 Nov 1975
Pastoria Prime Pick
S2E11 / 28 Nov 1975
The Reincarnation of Angie
S2E12 / 05 Dec 1975
The Girl in the Bay City Boys Club
S2E13 / 19 Dec 1975
The Hammer of C Block
S2E14 / 09 Jan 1976
The No-Cut Contract
S2E15 / 16 Jan 1976
A Portrait of Elizabeth
S2E16 / 23 Jan 1976
Joey Blue Eyes
S2E17 / 29 Jan 1976
In Hazard
S2E18 / 05 Feb 1976
The Italian Bird Fiasco
S2E19 / 12 Feb 1976
Where's Houston?
S2E20 / 20 Feb 1976
Foul on the First Play
S2E21 / 12 Mar 1976
A Bad Deal in the Valley
S2E22 / 19 Mar 1976
Season 3
The Fourth Man
S3E1 / 24 Sep 1976
The Oracle Wore a Cashmere Suit
S3E2 / 01 Oct 1976
The Family Hour
S3E3 / 08 Oct 1976
Feeding Frenzy
S3E4 / 15 Oct 1976
Drought at Indianhead River
S3E5 / 05 Nov 1976
Coulter City Wildcat
S3E6 / 12 Nov 1976
So Help Me God
S3E7 / 19 Nov 1976
Rattlers' Class of '63
S3E8 / 26 Nov 1976
Return to the 38th Parallel
S3E9 / 10 Dec 1976
Piece Work
S3E10 / 17 Dec 1976
The Trouble with Warren
S3E11 / 24 Dec 1976
There's One in Every Port
S3E12 / 07 Jan 1977
Sticks and Stones May Break Your Bones, But Waterbury Will Bury You
S3E13 / 14 Jan 1977
The Trees, the Bees and T.T. Flowers: Part 1
S3E14 / 21 Jan 1977
The Trees, the Bees and T.T. Flowers: Part 2
S3E15 / 28 Jan 1977
The Becker Connection
S3E16 / 11 Feb 1977
Just Another Polish Wedding
S3E17 / 18 Feb 1977
New Life, Old Dragons
S3E18 / 25 Feb 1977
To Protect and Serve: Part 1
S3E19 / 11 Mar 1977
To Protect and Serve: Part 2
S3E20 / 18 Mar 1977
Crack Back
S3E21 / 25 Mar 1977
Dirty Money, Black Light
S3E22 / 01 Apr 1977
Season 4
Beamer's Last Case
S4E1 / 16 Sep 1977
Trouble in Chapter 17
S4E2 / 23 Sep 1977
The Battle of Canoga Park
S4E3 / 30 Sep 1977
Second Chance
S4E4 / 14 Oct 1977
The Dog and Pony Show
S4E5 / 21 Oct 1977
Requiem for a Funny Box
S4E6 / 04 Nov 1977
Quickie Nirvana
S4E7 / 11 Nov 1977
Irving the Explainer
S4E8 / 18 Nov 1977
The Mayor's Committee from Deer Lick Falls
S4E9 / 25 Nov 1977
Hotel of Fear
S4E10 / 02 Dec 1977
Forced Retirement
S4E11 / 07 Dec 1977
The Queen of Peru
S4E12 / 16 Dec 1977
A Deadly Maze
S4E13 / 23 Dec 1977
The Attractive Nuisance
S4E14 / 06 Jan 1978
The Gang at Don's Drive-In
S4E15 / 13 Jan 1978
The Paper Palace
S4E16 / 20 Jan 1978
Dwarf in a Helium Hat
S4E17 / 27 Jan 1978
South by Southeast
S4E18 / 03 Feb 1978
The Competitive Edge
S4E19 / 10 Feb 1978
The Prisoner of Rosemont Hall
S4E20 / 17 Feb 1978
The House on Willis Avenue (1)
S4E21 / 24 Feb 1978
The House on Willis Avenue (2)
S4E22 / 24 Feb 1978
Season 5
Heartaches of a Fool
S5E1 / 22 Sep 1978
Rosendahl and Gilda Stern Are Dead
S5E2 / 29 Sep 1978
The Jersey Bounce
S5E3 / 06 Oct 1978
White on White and Nearly Perfect
S5E4 / 20 Oct 1978
Kill the Messenger
S5E5 / 27 Oct 1978
The Empty Frame
S5E6 / 03 Nov 1978
Three Day Affair with a Thirty Day Escrow
S5E7 / 10 Nov 1978
A Good Clean Bust with Sequel Rights
S5E8 / 17 Nov 1978
Black Mirror: Part 1
S5E9 / 24 Nov 1978
Black Mirror: Part 2
S5E10 / 24 Nov 1978
A Fast Count
S5E11 / 01 Dec 1978
Local Man Eaten by Newspaper
S5E12 / 08 Dec 1978
The Battle-Ax and the Exploding Cigar
S5E14 / 12 Jan 1979
Guilt
S5E15 / 19 Jan 1979
The Deuce
S5E16 / 25 Jan 1979
The Man Who Saw the Alligators
S5E17 / 10 Feb 1979
The Return of the Black Shadow
S5E18 / 17 Feb 1979
A Material Difference
S5E19 / 24 Feb 1979
Never Send a Boy King to Do a Man's Job: Part 1
S5E20 / 03 Mar 1979
Never Send a Boy King to Do a Man's Job: Part 2
S5E21 / 03 Mar 1979
A Different Drummer
S5E22 / 13 Apr 1979
Season 6
Paradise Cove
S6E1 / 28 Sep 1979
Lions, Tigers, Monkeys and Dogs (1)
S6E2 / 12 Oct 1979
Lions, Tigers, Monkeys and Dogs (2)
S6E3 / 12 Oct 1979
Only Rock 'n Roll Will Never Die (1)
S6E4 / 19 Oct 1979
Only Rock 'n Roll Will Never Die (2)
S6E5 / 26 Oct 1979
Love Is the Word
S6E6 / 19 Nov 1979
Nice Guys Finish Dead
S6E7 / 16 Nov 1979
The Hawaiian Headache
S6E8 / 23 Nov 1979
No Fault Affair
S6E9 / 30 Nov 1979
The Big Cheese
S6E10 / 07 Dec 1979
Just a Coupla Guys
S6E11 / 14 Dec 1979
Deadlock in Parma
S6E12 / 10 Jan 1980
James Garner
Jim Rockford
