S04E06: Just Under the Surface
Having infiltrated The Administration, Jay, Kai, and Nya attempt a dangerous escape, while Lloyd grapples with the meaning behind his spiritual trial.
Previous Episode 
Season 1
The Merge (1)
S1E1 / 01 Jun 2023
The Merge (2)
S1E2 / 01 Jun 2023
Crossroads Carnival
S1E3 / 01 Jun 2023
Beyond Madness
S1E4 / 01 Jun 2023
Writers of Destiny
S1E5 / 01 Jun 2023
Return to Imperium
S1E6 / 01 Jun 2023
Mindless Beasts
S1E7 / 01 Jun 2023
I Will Be the Danger
S1E8 / 01 Jun 2023
The Calm Inside
S1E9 / 01 Jun 2023
The Battle of the Second Monastery
S1E10 / 01 Jun 2023
The Temple of the Dragon Cores
S1E11 / 12 Oct 2023
Gangs of the Sea
S1E12 / 12 Oct 2023
Wyldly Inappropriate
S1E13 / 12 Oct 2023
The Last Djinn
S1E14 / 12 Oct 2023
They Call It Doom
S1E15 / 12 Oct 2023
Land of Lost Things
S1E16 / 12 Oct 2023
The Administration
S1E17 / 12 Oct 2023
Absolute Power
S1E18 / 12 Oct 2023
We Are All Dragons
S1E19 / 12 Oct 2023
The Power Within
S1E20 / 12 Oct 2023
Season 2
The Blood Moon
S2E1 / 04 Apr 2024
Shattered Dreams
S2E2 / 04 Apr 2024
Beyond the Phantasm Cave
S2E3 / 04 Apr 2024
Force from the East
S2E4 / 04 Apr 2024
The Spell at the Waterfall
S2E5 / 04 Apr 2024
To Mysterium
S2E6 / 04 Apr 2024
Fugitives from Madness
S2E7 / 04 Apr 2024
Secrets of the Wyldness
S2E8 / 04 Apr 2024
The Forest of Spirits
S2E9 / 04 Apr 2024
Rising Ninja
S2E10 / 04 Apr 2024
The Shape of Motion
S2E11 / 03 Oct 2024
Enter the City of Temples
S2E12 / 03 Oct 2024
They Gather for the Feast
S2E13 / 03 Oct 2024
Inside the Maze
S2E14 / 03 Oct 2024
United We Fall
S2E15 / 03 Oct 2024
Truth and Lies
S2E16 / 03 Oct 2024
The Sword Shatters
S2E17 / 03 Oct 2024
Clues and Suspects
S2E18 / 03 Oct 2024
The Final Game
S2E19 / 03 Oct 2024
Elements of Betrayal
S2E20 / 03 Oct 2024
Season 3
The Missing
S3E1 / 17 Apr 2025
The Ultimate Object of Admiration
S3E2 / 17 Apr 2025
The Spectral Lands
S3E3 / 17 Apr 2025
The Great Zane Robbery
S3E4 / 17 Apr 2025
I Alone Can Save Them
S3E5 / 17 Apr 2025
Fallen Wishes
S3E6 / 17 Apr 2025
Their Draconic Majesty's Request
S3E7 / 17 Apr 2025
Crashing Together
S3E8 / 17 Apr 2025
Chaos Unchained
S3E9 / 17 Apr 2025
The Shatter Dragon
S3E10 / 17 Apr 2025
The Hollow Ones
S3E11 / 04 Sep 2025
Human Resources
S3E12 / 04 Sep 2025
Between You and Lee
S3E13 / 04 Sep 2025
Casket of Bones
S3E14 / 04 Sep 2025
The Screaming Earth
S3E15 / 04 Sep 2025
Under the Light of a Mechanical Moon
S3E16 / 04 Sep 2025
The Vault of Focus
S3E17 / 04 Sep 2025
For Whom the Bell Tolls
S3E18 / 04 Sep 2025
When Doves Cry
S3E19 / 04 Sep 2025
Chaos Reigns
S3E20 / 04 Sep 2025
Season 4
The Whispering Wood
S4E1 / 02 Apr 2026
The Lean of a Tree
S4E2 / 02 Apr 2026
Tonight We Hunt Monsters
S4E3 / 02 Apr 2026
A Wonder of the Merged Lands
S4E4 / 02 Apr 2026
Seed and Soil
S4E5 / 02 Apr 2026
Just Under the Surface
S4E6 / 02 Apr 2026
The Grand Inquisition
S4E7 / 02 Apr 2026
Dying to Live
S4E8 / 02 Apr 2026
The Heartbeat of All the Realms
S4E9 / 02 Apr 2026
Birthright
S4E10 / 02 Apr 2026
