S03E01: The Case of the Spurious Sister

Bruce Chapman returns home early from a business trip to find that his wife, Marie, wants a divorce. Chapman is shocked at this turn of events because just before he left on his trip he thought he had found the strangled body of Marie in his office. But if Marie is still alive, who was the dead woman in the office?