S03E14: Huggable Hallie

During a check-up, Hallie's foot mysteriously starts to talk, making the other toys think that Hallie's foot is possessed. But it is discovered that the voice chip that makes Hallie talk went down to her foot and needs surgery to remove it.