S02E06: Home Away From Home

Against Maggie's wishes, Cole moves in with his new lover, Katherine Demery. Richard finds out and plasters The Globe with clandestine photographs of Cole and Katherine kissing. Jacqueline Perrault, Chase's mother, arrives from Zurich for a surprise visit and gives Chase money for Cole's legal defense, but Richard uses his contacts in Zurich to force Jacqueline to leave town. Angela buys up expensive stock in The Globe and continues tracking Emma to get her proxy. Lori demands that Lance come out in the open about their relationship. Lance is defiant when Melissa confronts him about his late night trysts. After a sudden complication in Melissa's pregnancy confines her to bed, however, Angela pressures Lance to spend more time with his wife.