S09E12: Monkey Senses

George, Steve, Hundley, and Gnocchi get stuck in the back of a delivery truck after Steve steps inside in order to get out of the sun and see his handheld video game better. When the truck finally stops and George helps them escape, they are lost and must use their senses and memory to figure out how to get back home.