S04E08: Nailed

The CSI's are called out to investigate the murder of a young woman who was about to sign her divorce papers. Soon the husband turns out to be the ideal suspect. The only strange thing about the case is the murder weapon: a nailgun. The case becomes complicated when one of the CSI's is attacked when he returns to the crime scene and ends up in hospital.