S02E20: Scapegoat

A man who knew Kimble during one of his disguises, meets him again. He tells him that on one of his hurried, silent departures from a town, he left behind evidence which indicated he was dead and an innocent man is being held for his murder.