S01E14: The Last Sunday
Saya and friends return to Okinawa for a brief time. They decide to do whatever they wish on this one-day break. Saya, Kai and Riku bury George's memento in his grave. And Saya meets her best friend Kaori at the Yaejima Park.
Previous Episode 
Season 1
First Kiss
S1E1 / 08 Oct 2005
Magic Words
S1E2 / 15 Oct 2005
The Place Where It All Started
S1E3 / 22 Oct 2005
Dangerous Boy
S1E4 / 29 Oct 2005
Toward the Dark Forest
S1E5 / 05 Nov 2005
Father's Hand
S1E6 / 12 Nov 2005
I Must Do It
S1E7 / 19 Nov 2005
Phantom of the School
S1E8 / 26 Nov 2005
Rainbow for Each
S1E9 / 03 Dec 2005
I Want to See You
S1E10 / 10 Dec 2005
After the Dance
S1E11 / 17 Dec 2005
Lured by the White Mist
S1E12 / 24 Dec 2005
Jungle Paradise
S1E13 / 07 Jan 2006
The Last Sunday
S1E14 / 14 Jan 2006
I Want to Pursue
S1E15 / 21 Jan 2006
Siberian Express
S1E16 / 28 Jan 2006
Do you Remember the Promise?
S1E17 / 04 Feb 2006
Moon Over Ekaterinburg
S1E18 / 11 Feb 2006
Broken Heart
S1E19 / 18 Feb 2006
Chevaliers
S1E20 / 25 Feb 2006
Sour Grapes
S1E21 / 04 Mar 2006
The Zoo
S1E22 / 11 Mar 2006
Two Chevaliers
S1E23 / 18 Mar 2006
Airy Singing Voice
S1E24 / 25 Mar 2006
The Red Shield
S1E25 / 01 Apr 2006
Those Who Serve Saya
S1E26 / 08 Apr 2006
Paris, je t'aime
S1E27 / 15 Apr 2006
Limited Existence
S1E28 / 22 Apr 2006
Cursed Blood
S1E29 / 29 Apr 2006
Joel's Diary
S1E30 / 06 May 2006
Breaking Shield
S1E31 / 13 May 2006
A Boy Meets a Girl
S1E32 / 20 May 2006
The Power of Believing
S1E33 / 27 May 2006
The World Where We Exist
S1E34 / 03 Jun 2006
Tomorrow Without Hope
S1E35 / 10 Jun 2006
Mismatched Feelings
S1E36 / 17 Jun 2006
To a Level of Sheer Madness
S1E37 / 24 Jun 2006
Showdown Island
S1E38 / 01 Jul 2006
Magic Words, Once More
S1E39 / 08 Jul 2006
Dreams That Chevaliers Dream
S1E40 / 15 Jul 2006
Place Where I Belong
S1E41 / 22 Jul 2006
Soprano of Miracles
S1E42 / 29 Jul 2006
Confused Heart
S1E43 / 05 Aug 2006
Into the Light
S1E44 / 12 Aug 2006
Turn the Palm of Your Hand Toward the Sun
S1E45 / 19 Aug 2006
May Tomorrow Be a Clear Day
S1E46 / 26 Aug 2006
Beyond All Blood
S1E47 / 02 Sep 2006
Skyscraper Opera
S1E48 / 09 Sep 2006
Two Queens
S1E49 / 16 Sep 2006
Nan-kuru-nai-sah
S1E50 / 23 Sep 2006
Eri Kitamura
Saya Otonashi (voice)
Katsuyuki Konishi
Haji (voice)
Hiroyuki Yoshino
Kai Miyagusuku (voice)
Akiko Yajima
Riku Miyagusuku / Diva (voice)
Hochu Otsuka
George Miyagusuku (voice)
Jurota Kosugi
David (voice)
Takashi Nagasako
Lewis (voice)
