S01E34: The World Where We Exist
Kai at last is reunited with Saya, but the girl faints from exhaustion. Kai brings Saya to Glay's home to take care of her, but the enemy is again lurking in the darkness ready to attack...
Previous Episode 
Season 1
First Kiss
S1E1 / 08 Oct 2005
Magic Words
S1E2 / 15 Oct 2005
The Place Where It All Started
S1E3 / 22 Oct 2005
Dangerous Boy
S1E4 / 29 Oct 2005
Toward the Dark Forest
S1E5 / 05 Nov 2005
Father's Hand
S1E6 / 12 Nov 2005
I Must Do It
S1E7 / 19 Nov 2005
Phantom of the School
S1E8 / 26 Nov 2005
Rainbow for Each
S1E9 / 03 Dec 2005
I Want to See You
S1E10 / 10 Dec 2005
After the Dance
S1E11 / 17 Dec 2005
Lured by the White Mist
S1E12 / 24 Dec 2005
Jungle Paradise
S1E13 / 07 Jan 2006
The Last Sunday
S1E14 / 14 Jan 2006
I Want to Pursue
S1E15 / 21 Jan 2006
Siberian Express
S1E16 / 28 Jan 2006
Do you Remember the Promise?
S1E17 / 04 Feb 2006
Moon Over Ekaterinburg
S1E18 / 11 Feb 2006
Broken Heart
S1E19 / 18 Feb 2006
Chevaliers
S1E20 / 25 Feb 2006
Sour Grapes
S1E21 / 04 Mar 2006
The Zoo
S1E22 / 11 Mar 2006
Two Chevaliers
S1E23 / 18 Mar 2006
Airy Singing Voice
S1E24 / 25 Mar 2006
The Red Shield
S1E25 / 01 Apr 2006
Those Who Serve Saya
S1E26 / 08 Apr 2006
Paris, je t'aime
S1E27 / 15 Apr 2006
Limited Existence
S1E28 / 22 Apr 2006
Cursed Blood
S1E29 / 29 Apr 2006
Joel's Diary
S1E30 / 06 May 2006
Breaking Shield
S1E31 / 13 May 2006
A Boy Meets a Girl
S1E32 / 20 May 2006
The Power of Believing
S1E33 / 27 May 2006
The World Where We Exist
S1E34 / 03 Jun 2006
Tomorrow Without Hope
S1E35 / 10 Jun 2006
Mismatched Feelings
S1E36 / 17 Jun 2006
To a Level of Sheer Madness
S1E37 / 24 Jun 2006
Showdown Island
S1E38 / 01 Jul 2006
Magic Words, Once More
S1E39 / 08 Jul 2006
Dreams That Chevaliers Dream
S1E40 / 15 Jul 2006
Place Where I Belong
S1E41 / 22 Jul 2006
Soprano of Miracles
S1E42 / 29 Jul 2006
Confused Heart
S1E43 / 05 Aug 2006
Into the Light
S1E44 / 12 Aug 2006
Turn the Palm of Your Hand Toward the Sun
S1E45 / 19 Aug 2006
May Tomorrow Be a Clear Day
S1E46 / 26 Aug 2006
Beyond All Blood
S1E47 / 02 Sep 2006
Skyscraper Opera
S1E48 / 09 Sep 2006
Two Queens
S1E49 / 16 Sep 2006
Nan-kuru-nai-sah
S1E50 / 23 Sep 2006
Eri Kitamura
Saya Otonashi (voice)
Katsuyuki Konishi
Haji (voice)
Hiroyuki Yoshino
Kai Miyagusuku (voice)
Akiko Yajima
Riku Miyagusuku / Diva (voice)
Hochu Otsuka
George Miyagusuku (voice)
Jurota Kosugi
David (voice)
Takashi Nagasako
Lewis (voice)
