S04E10: Rock 'n' Roll

Rusty and the men are working hard to mend the line; but there is still one bad bit, before the first station, which they haven't had time for. The little diesel tells Duncan to be careful. But Duncan doesn't like being told what to do, and so he rocks 'n' rolls along the line...with predictable results!