S06E12: My Fishbowl

When Private Dancer is released from the hospital, the military informs him that his injuries are too severe to be reinstated into the service, so he gets depressed. The Sacred Heart staff try to cheer him up, while the Janitor is having a fish problem.