S03E21: The Captain's Ne'er-Do-Well Brother/The Perfect Match/The Remake

Capt. Stubing is wary of the presence of his brother, a notorious scam artist who seems to have set his sights on a wealthy passenger. A woman uses a computer to track down the perfect father for her child, whom she follows on the cruise. Julie's widowed aunt falls for a man who reminds her of her late husband.