S04E08: Tell Her She's Great/Matchmaker, Matchmaker Times Two/The Baby Alarm

Isaac forces his friends to lie to his aunt about the quality of her performance in a local play, but his plan soon backfires. Two young people grow tired of their parents' constant attempts to push them together. A single mother hopes to find romance aboard the ship. She uses her son as a judge of character--she doesn't trust anyone who causes the baby to cry.